LONDON weekend with friends

BUENOS DÍAS!! Qué tal?? Cómo va la semana?? Y los días de frío y lluvia?? El mal tiempo me deprime siempre. Y hablando de mal tiempo :-) Hace poco pude disfrutar de un fin de semana en Londres con mis amigos, así que aquí van algunas recomendaciones de sitios, restaurantes y planes para unos días sin descanso en la capital inglesa!!

GOOD MORNING!! How are you?? A few days ago I could enjoy a weekend in London with my friends, so... today's post is about things to do there!!

Siempre nos pasa. La mayoría de nuestros planes giran en torno a las comidas. Dónde comer, dónde cenar... A ver que os parecen los sitios elegidos para la ocasión!!

When I am with friends I am always talking about food.


BURGER AND LOBSTERYa os lo recomendé en el blog hace un tiempo. Este sitio me parece genial. La carta es mínima: hamburguesa, langosta o sandwich de langosta. Sólo hay menú de bebidas con una amplísima gama de cócteles. Y otra cosa buena el precio de los platos es el mismo, todos cuestan 20 libras. Cuenta con varios restaurantes repartidos por la ciudad y suelen estar llenos así que cuidado con ir en hora punta!!

BURGER AND LOBSTER. I have already talked about this place in the blog. The menu is easy: burger, lobster or lobster sandwich, and all of them have the same price: 20 pounds.





HOI POLLOI. Ideal para ir de brunch los Domingos y luego dar una vuelta por Shoreditch, Brick Lane, Spitalfields, Columbia Road Flower Market... El restaurante está situado dentro del Ace Hotel London Shoreditch y es muy bónito y agradable con música en directo mientras comes.

 100 Shoreditch High St
London E1 6JQ

HOI POLLOI. This is the perfect brunch place, near from Shoreditch, Brick Lane, Spitalfields or Columbia Road Flower Market. The restaurant is located inside the Ace Hotel London Shoreditch and it is very nice and cozy place with music while you are eating.



HOMESLICE es uno de los sitios para comer pizza que recomiendo siempre. Me encanta!! Escondido en Neal’s Yard (muy cerca de Covent Garden y Seven Dials) esta pequeña pizzeria tiene una carta con unas 10 pizzas a elegir que cuestan todas unas 20 libras y miden nada más y nada menos que medio metro de diámetro. La masa es super fina y los bordes crujientes.

HOMESLICE is one of my favorite pizza restaurant in London.  I love it!! Near Covent Garden and Seven Dials this small place has a menu with 10 pizzas. Each one costs about 20 pounds and has half a meter of diameter.



BUSABA EATHAI es un restaurante tailandes de mesas grandes para compartir. La calidad-precio es muy buena y hay varios locales repartidos por todo Londres.

BUSABA EATHAI is a thai restaurant with big tables to share. Good place and very good food.



Y por último no podéis iros sin probar su tradicional Fish and Chips en cualquiera de los típicos pubs ingleses.

And finally you have to eat the traditional Fish and Chips in one of the typical English pubs.



El segundo plan después de comer es: seguir picando!! Tomar un café, una copa, merendar... Sé lo que estáis pensando, somos unos gordos :-(

After eating we continue eating!! A coffee, a drink, a snack ...


WALKIE TALKIE. Este edificio de oficinas ha convertido su última planta en el nuevo mirador de la ciudad. Tiene una terraza, un jardín con mesas y sofás para tomar algo, y un par de restaurantes. El acceso es gratuito pero hay que reservar para poder subir. Es recomendable hacerlo con tiempo, el mismo día es imposible.

WALKIE TALKIE. The Sky Garden at 20 Fenchurch Street is a unique public space that spans three storeys and offers 360 degree uninterrupted views across the City of London. The Sky Garden has been designed to create an open and vibrant place of leisure, offering visitors a rare chance to experience London from a different viewpoint. Entry to the Sky Garden is free, but please note space is strictly limited and visits must be booked online in advance through this site.



ROOFTOP BOUNDARY RESTAURANT. Uno de los grandes descubrimientos del fin de semana. Boundary es un pequeño hotel situado en Shoreditch que esconde una preciosa terraza en su azotea con unas vistas impresionantes de la ciudad.

2-4 Boundary Street, Shoreditch,
London E2 7DD

ROOFTOP BOUNDARY RESTAURANT. Boundary is a small hotel in Shoreditch where you will find a beautiful rooftop terrace with amazing views of the city.


SKETCH. Situado en Myfair es un local donde se puede donde uno puede desayunar, comer, tomar el té, cenar o disfrutar de una noche de copas. Para ello cuenta con diferentes estancias en varios ambientes: The Parlour, The Glade, The Gallery y The Lecture Room & Library. Hay que darse una vuelta por los baños en forma de huevo. Son chulísimos!!

9 conduit street
london w1s 2xg

SKETCH  is a complex and unique site. It consists of The Gallery, The Parlour, The Lecture Room and Library, The Glade and The East Bar.




GAILSPerfecto para un café y un dulce. También sirven comidas que tienen muy muy buena pinta.

GAILS an artisan bakery. It's the perfect place to have a coffee and a sweet.




Gracias a todos por este fin de semana perfecto!!

Thank you for the weekend!!


Feliz jueves!!
Un beso enorme
Pau

Nos vemos en INSTAGRAM y TWITTER