LILLE

Muy buenos días y feliz lunes!! Vuelvo a escribir, después de un tiempo de parón para contaros mi última escapada, esta vez a Lille, ciudad al norte de Francia, a escasos kilómetros de Flandes donde se ha trasladado a vivir mi amiga Sara.  Sólo pasamos un fin de semana pero el tiempo suficiente para conocer los encantos de esta ciudad, un autentico cuento.Os dejo a continuación un resumen de mis recomendaciones y recuerdos, espero que os gusten! :-)


Good morning and happy Monday! Today I want to share with you my last trip to Lille, a little  city in the north of France, where my friend Sara lives. We were there only during the weekend but this was enough time to visit the whole city. Here my recommendations and pictures. Hope you like them! :-)

citymladyp-lille-01.jpg

1. La Plaza del General de Gaulle que os hará dudar donde os encontráis si en Francia o en Bélgica.  Lille perteneció al condado de Flandes y guarda esa arquitectura tan característica de los países bajos.

2. Le Vieux-Lille, o el barrio viejo, una zona que parece no haber sido tocada por el tiempo. Donde las casas de estilo clásico y las calles empedradas conservan todo el encanto del pueblo.

3. La Vieille Bourse, el edificio de la bolsa de comercio, de arquitectura manierista, y en el que destacan cariátides, atlantes y guirnaldas de frutos.

4. La Piscine, uno de los museos más conocidos de esta región, Museo de Arte y de la Industria de Roubaix, situado en un edificio art déco en la antigua piscina municipal. Un espacio en el que encontrarás salas dedicadas a pinturas, muebles, fotografías, telas, cerámica y esculturas.

5. Una Creperie. Es mi debilidad cada vez que voy a Francia! En Crêperie Beaurepaire tienen unas crêpes alucinantes, desde las más clásicas de a crêpes rarísimas orientales, italianas... 

6. Les Compagnons de la Grappe. Un restaurante típico donde degustar la comida tradicional. Tienes que probar el Welsh (cheddar fondido con cerveza, jamon, un huevo con un troso de pan tostado), La carbonnade flamande (buey, cebollas y cerveza)

7. El parque de la Ciudadela. Aunque la ciudad no necesita un pulmón verde este parque es perfecto para pasear, correr y desconectar del mundo en general. 


1. Place Charles de Gaulle. This is a wonderful place to visit, located right in the city centre. It has many beautiful buildings, numerous restaurants and cafes surrounding the square.

2. Vieux-Lille is the old town.

3. Vieille Bourse. Ornamented with caryatids and cornucopia, this Flemish Renaissance extravaganza was built in 1653. It consists of 24 separate houses set around a richly ornamented interior courtyard that hosts a used-book market and chess games.

4. La Piscine. This innovative museum, 12km northeast of Gare Lille-Europe in Roubaix, showcases fine arts (paintings, sculptures, drawings) and applied arts (furniture, textiles, fashion) in a delightfully watery environment.

5 and 6. Where to eat. A crêperie called Crêperie Beaurepaire and a traditional french cuisine at Les Compagnons de la Grappe.

7. Citadelle. At the northwestern end of bd de la Liberté, this fortress was designed by Vauban after France captured Lille in 1667. Made of some 60 million bricks, it now serves as the headquarters of the 12-nation. Outside the 2.2km-long ramparts is central Lille's largest public park

citymladyp-lille-02.jpg
citymladyp-lille-03.jpg
citymladyp-lille-04.jpg
citymladyp-lille-05.jpg
citymladyp-lille-06.jpg

YOU MAY ALSO LIKE...