ARCHITECTURE AND WINERIES IN LA RIOJA

Buenos días!!  La Rioja es uno de esos lugares que tenía marcados en el mapa con la chincheta VISITAR pero cuyo viaje se retrasaba buscando las condiciones perfectas.

La Rioja es la comunidad más pequeña de España; basta un buen mapa para descubrir esta región tan ligada al vino, a la historia y al buen comer. Viajando desde Madrid, y en coche, lo mejor es hacer una parada a mitad del camino en Medinaceli (Soria). Sentirás que los romanos todavía recorren sus calles, su estructura urbana y lugares como la Fuente del Canal o el Arco Romano. Seguimos el viaje y en dos horas llegaremos a Logroño, donde instalaremos nuestra base de operaciones. Ya desde aquí recomiendo los siguientes planes.

1. DE BODEGAS. Juntar vino, arquitectura y diseño puede ser una mezcla explosiva. La primera bodega en dictar tendencia fue Ysios, con la firma mediática de Santiago Calatrava. Este proyecto se describe como una silueta que imita y dialoga con los picos de la Sierra de Cantabria. Lo mejor: la cata se disfruta desde el segundo piso del módulo central, donde a un lado descansan las barricas y al otro, tras el gran ventanal se enceuntran las vistas de Laguardia. 


Good Morning!! La Rioja is one of those places I really wanted to visit for a long time. La Rioja is the smallest autonomous community in Spain. You only need a map to discover this region of wine, history and good food. Traveling from Madrid you should stop in Medinaceli (Soria). You will feel that the Romans still travel its streets and its most famous places like the Canal Fountain or the Roman Arch.

1. WINERIES. Putting wine, architecture and design together can be an explosive mixture. The first winery we visited was Ysios, designed by Santiago CalatravaThis project is described as a silhouette that imitates the peaks of Sierra de Cantabria. The best: the wine tasting is on the second floor of the central module, where on one side we see the barrels and on the other, behind the large window there are the best views of Laguardia.

Ysios-citymladyp-02.jpg
Ysios-citymladyp-04.jpg
Ysios-citymladyp-07.jpg
Ysios-citymladyp-06.jpg
Ysios-01.jpg
Ysios-citymladyp-09.jpg

Detrás de ese envoltorio de colores del arquitecto Frank Gehry, hay siglo y medio de historia. Las bodegas de Marqués de Riscal son una autentica ciudad del vino, donde vives el pasado y el futuro de una forma muy real. 


Behind that colorful cover of architect Frank Gehry, there is a century and a half of history. The wineries of Marqués de Riscal are a true wine town where you live in the past and the future in a very real way.

Marquesderiscal-citymladyp-10.jpg
Marquesderiscal-citymladyp-09.jpg

Aunque no es tan conocida como las dos anteriores, las bodegas Baigorri combinan todos los elementos de un éxito asegurado: una arquitectura rompedora, fruto del estudio de arquitectura Iñaki Aspiazu y un vino diferente que se sirve de la gravedad. Eso sí, Baigorri no se entiende sin su restaurante situado al final de la visita. Fundamental!


It is not as well known as the previous two, Baigorri wineries combine all the elements of a guaranteed success: a modern architecture, from Iñaki Aspiazu architecture studio and a different wine. Of course, Baigorri cannot understand without his restaurant located at the end of the visit.

baigorri-citymladyp-09.jpg
baigorri-citymladyp-10.jpg

2. No podemos hablar de La Rioja sin mencionar la calle del Laurel en Logroño. Te recomendarán comer al Tío Agus, una Zapatilla, un Blanco y negro, un Cojonudo… Es decir, sus características tapas acompañados siempre de un buen vino.

3. ADENTRARSE EN UN MONASTERIO. En los Monasterios de San Millán de la Cogolla (el de Yuso o el de Suso), se escribieron las primeras palabras conocidas en castellano en las famosas Glosas Emilianenses.

4. VISITAR SAN VICENTE DE LA SONSIERRA. Su posición dominante ha preservado este pequeño pueblo de La Rioja de todo tipo de avatares y contiendas a lo largo de siglos. Visitar este hermoso templo es sinónimo de conocer el románico mejor conservado de toda la comunidad, de disfrutar de vistas vertiginosas sobre los meandros del Ebro; unas vistas que incluyen murallas, un puente medieval, lagares y, cómo no, bodegas.


2. We can not talk about La Rioja without naming Laurel Street in Logroño. People will recommend eating Uncle Agus, a shoe, a black and white, a Cojonudo...

3. VISIT A MONASTERY. In the Monasteries of San Millán de la Cogolla (Yuso or Suso), the first words known in Spanish were written in the famous Emilianenses Glosses.

4. VISIT SAN VICENTE DE LA SONSIERRA. Its dominant position has preserved this small town of La Rioja of all kinds of avatars over the centuries.

larioja-citymladyp-10.jpg
larioja-citymladyp-11.jpg
larioja-citymladyp-11.jpg

YOU MAY ALSO LIKE...