magritshoes

SORTEO ZAPATOS MAGRIT

¿QUIERES CONSEGUIR LOS ZAPATOS DE TUS SUEÑOS?

Muy buenos días!! Qué ganas tenía de publicar este post... Comienzo la semana con una muy buena noticia :-) Ayer os lo medio anunciaba en INSTAGRAM y hoy por fin os doy la noticia. Como ya sabéis hace un año que colaboro con la marca española de zapatos MAGRIT en su campaña Magrit and bloggers made in Spain. Pues bien, me han dado la oportunidad de sortear entre los seguidores de cityMladyP un par de zapatos para que disfrutéis este verano!!

¿Qué tienes qué hacer para participar en el sorteo? Es muy fácil... Lo único que tienes que hacer es pinchar AQUÍ e indicar tu mail y talla de zapatos. Puedes participar hasta el día 30 de Junio y el día 1 anunciaremos a la ganadora.

El año pasado empecé a colaborar con está marca y me enamoré profundamente de sus diseños. MAGRIT es una de las marcas made in SPAIN con más historia en la fabricación de zapatos de mujer. Desde 1929 la calidad es su principal valor y esto lo aportan cada una de las más de 100 expertas manos por las que pasan sus creaciones. El diseño y la elegancia de sus materiales de lujo, la calidad en la construcción y terminación artesana, dan como resultado, zapatos femeninos diferentes que da gusto llevar durante horas.

MUCHA SUERTE!!
Feliz lunes!!
Un beso
Pau

Nos vemos en INSTAGRAM y TWITTER

······························································································································
Good Morning!! I start this week with very good news!! Yesterday I published it on Instagram and today I can finally tell you everything. The Spanish shoe brand MAGRIT is going to give among cityMladyP followers a pair of MAGRIT shoes!!

All you have to do is to click HERE and write your mail and shoe size. You can participate until the 30th of June and the 1st we will announce the winner.

MAGRIT is a Spanish brand with a longstanding tradition in women’s shoe making. Since 1929, quality has been their main goal and they can get this thanks to more than 100 expert hands that produce each pair of shoes. Design and elegance given by luxury materials, quality in production and craftsmanship finishing result in women’s shoes that are distinguished and a pleasure to wear for hours.

GOOD LUCK!!
Kisses
Pau

See you on INSTAGRAM and TWITTER


MAGRIT shoes

Ya estoy de vuelta!! Se me empiezan a acumular las cosas que quiero enseñaros... a ver si poco a poco nos ponemos al día. Ha pasado ya un mes desde aquella escapada a Alicante para conocer de primera mano la marca de zapatos MAGRIT.

La visita me pareció suuuuuper interesante. Vivir un proceso de creación como éste es algo maravilloso que te hace ver los zapatos de otra manera y valorar el trabajo artesanal de mucha gente. Nunca me hubiese imaginado que un único zapato podía pasar por tantas manos!!


I'm back!! And I have a lot of things I want to show you!! It was one month ago when I went to Alicante to learn about MAGRIT shoes brand.

The tour was veeery interesting. To have the opportunity to see the creative process of this shoes is amazing.

· · · · · · · · · · · · ·   PROCESO CREATIVO   · · · · · · · · · · · · ·
Lo primero de todo son las ideas. Bocetos, murales, collage, recortes... Cualquier cosa que pueda inspirarte. Materiales, tejidos, colores... Para mi, lo más divertido!!

First of all you need ideas. Sketches, collages, clippings... Inspiration. Materials, fabrics, colors ...

magrit-zapatos-shoes-04



· · · · · · · · · · · · · ·  ALMACÉN DE TELAS  · · · · · · · · · · · · · ·
Una pasada :-) Estaba nerviosa sólo de tener tantos tipos de materiales a mi alrededor. Lo mejor: las pieles de serpiente tintadas. Eran impresionantes!!

FABRIC STORAGE. I was nervous just having so many types of materials around me.

magrit-telas-fabrica
magrit-telas-fabrica-01


· · · · · · · · · · ·  PROCESO DE FABRICACIÓN  · · · · · · · · · · ·
La fábrica. Recorrimos toooodos los rincones de la fábrica. Conocimos a sus trabajadores, las maquinas, las técnicas...

CREATIVE PROCESS. We could explore every corner of the factory. We met its workers, machines, techniques ...



· · · · · · · · · · · · · · · ·    SHOWROOM    · · · · · · · · · · · · · · · ·
Una gran sala con muuuchos zapatos, a cada cual más bonito. Se juntaban colecciones pasadas con colecciones que todavía no habían visto la luz. 

SHOWROOM. A very big room with lot of shoes. Old MAGRIT collections and new collections.


magrit-zapatos-shoes-showroom-01
magrit-zapatos-shoes-showroom-02

Nuevo lanzamiento!! Shhhhhh Unas zapatillas de viaje plegables, con suela blanda. Son ideales!!

Travel shoes!!

magrit-zapatos-shoes-citymladyp-littledreams

No puedo terminar sin nombrar a mis compis de MAGRIT. Inma CHOCO-CHIC, Rosa LITTLE DREAMS y Paloma DESTACA-TE

I can not end without naming MAGRIT bloggers. Inma CHOCO-CHIC, Rosa LITTLE DREAMS y Paloma DESTACA-TE

Espero que os haya gustado el post.
Ánimo la semana!!

Un besito
Pau

Nos vemos en INSTAGRAM y TWITTER

Summer time with MAGRIT shoes


Buenos días!! Por fin llegó!! Ya es verano!! Y para dar la bienvenida a la mejor estación del año que mejor que una escapadita a la playa. Sol, calor, mar, piscina, bañador, helados... Qué ganas!!

La semana pasada tuve la suerte y gran oportunidad de desplazarme hasta Alicante para conocer de primera mano la marca de zapatos MAGRIT.

MAGRIT es una de las marcas made in SPAIN con más historia en la fabricación de zapatos de mujer. Desde 1929 la calidad es su principal valor y esto lo aportan cada una de las más de 100 expertas manos por las que pasan sus creaciones. El diseño y la elegancia de sus materiales de lujo, la calidad en la construcción y terminación artesana, dan como resultado, zapatos femeninos diferentes que da gusto llevar durante horas.

www.magrit.es


Good morning!! It is summer time and we welcome the best season of the year with a trip to the beach!!  Last week I was lucky and I went to Alicante to know the brand of shoes MAGRIT.

MAGRIT is a Spanish brand with a longstanding tradition in women’s shoe making. Since 1929, quality has been their main goal and they can get this thanks to more than 100 expert hands that produce each pair of shoes. Design and elegance given by luxury materials, quality in production and craftsmanship finishing result in women’s shoes that are distinguished and a pleasure to wear for hours.

www.magrit.es


· · · · · · · · · · · · · · · · · ·    JAZMÍN    · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Hoy os presento uno de los zapatos más divertidos y originales de la marca: el modelo JAZMÍN; un salón destalonado de puntera abierta, realizado en un espectacular vinilo en degradé fucsia y tacón en metacrilato con degradé fucsia también. El tacón semi-cuña en esta altura (7 cm) lo hacen ideal para llevarlo todo el día.

Modelo JAZMÍN

Today I want to show you one of the most fun and original shoes of the brand: JAZMÍN. Open back and toe pump, made in a spectacular degradé fucsia vinyl, fucsia degradé methacrylate heel. Its semi-wedge heel makes it perfect to be worn all day long.

Modelo JAZMÍN

MAGRIT-jazmin-zapatos-look-verano-magritandbloggersmadeinspain-shoes-agua-pisci-02
MAGRIT-jazmin-zapatos-look-verano-magritandbloggersmadeinspain-shoes-bañador-camisa-vaqueraMAGRIT-jazmin-zapatos-look-verano-magritandbloggersmadeinspain-shoes-bañador-pisci-aguaMAGRIT-jazmin-zapatos-look-verano-magritandbloggersmadeinspain-shoesMAGRIT-jazmin-zapatos-look-verano-magritandbloggersmadeinspain-shoes-bañadorMAGRIT-jazmin-zapatos-look-verano-magritandbloggersmadeinspain-shoes-agua-pisciMAGRIT-jazmin-zapatos-look-verano-magritandbloggersmadeinspain-shoes-bañador-02MAGRIT-jazmin-zapatos-look-verano-magritandbloggersmadeinspain-shoes-bañador-camisa-vaquera-02MAGRIT-jazmin-zapatos-look-verano-magritandbloggersmadeinspain-shoes-bañador-pisci-agua-02look-verano-magritandbloggersmadeinspain-shoes-bañador-camisa-vaquera-citymladyp-paula-02

Como podéis ver, hemos cambiado las chanclas por el zapatito de tacón, para darle a un look de piscina un toque especial y diferente, glamuroso!! ¿Qué os parecen? ¿Os atrevéis?


As you can see, we have changed flip flops for JAZMÍN shoes to get a special and different look. What do you think?? Do you like it??

MAGRIT-jazmin-zapatos-look-verano-magritandbloggersmadeinspain-shoes-vinilo-02
MAGRIT-jazmin-zapatos-look-verano-magritandbloggersmadeinspain-shoes-vinilo

Hasta aquí el post de hoy. Espero que os hayan gustado.
Que tengáis un buen fin de semana!!
Un besito
Pau

Nos vemos en INSTAGRAM y TWITTER